Αποστολή με SMS: Machine learning applied to proton radiography of high-energy-density plasmas