Pošljite SMS: Hyperfine and tunneling effects in the microwave spectrum of N-2-OCS