Envoyer par SMS: Irradiation effects in compact binaries