Seol mar théacs é seo: Homogenization for advection-diffusion in a perforated domain