Enviar por SMS: Probing the dipolar coupling in a heterospin endohedral fullerene-phthalocyanine dyad