Text this: Confound modelling in UK Biobank brain imaging