Text this: Fossilization can mislead analyses of phenotypic disparity