Text this: Making the most of BMC counterexamples