Seol mar théacs é seo: A Bass-Serre theoretic proof of a theorem of Romanovskii and Burns