Text this: On Nonlinear Stochastic Balance Laws