Үүнийг мессежээр илгээх: Nematohydrodynamics for colloidal self-assembly and transport phenomena