Telefona gönder: Migration, diasporas and culture: an empirical investigation