Text this: Generic predictions of output probability based on complexities of inputs and outputs