Text this: Isolating patterns in open reaction-diffusion systems