Text this: Generation of laser pulse trains for tests of multi-pulse laser wakefield acceleration