Zaslat SMS: Nonlinear evolution of a steep, focusing wave group in deep water simulated with OceanWave3D