Textmeddelande: The control of particles in the Stokes limit