Text this: The interaction between a positive muon and multiple quadrupolar nuclei