Seol mar théacs é seo: Toward Practical N2 Monte Carlo: the Marginal Particle Filter