SMS versenden: How conversations around campfires came to be