Text this: "Is there anything else you would like to tell us" - Methodological issues in the use of free-text comments from postal surveys