SMS versenden: The Einstein-Weyl Equations, Scattering Maps, and Holomorphic Disks