Describir: Valence bonds in random quantum magnets: theory and application to YbMgGaO4