Enviar por SMS: Spectral line shape of nonresonant four-wave mixing in Markovian stochastic fields