Seol mar théacs é seo: On Kolmogorov complexity and the costs of carrying out strategies