Envoyer par SMS: Cosmic evolution of black hole spin and galaxy orientations: clues from the NewHorizon and Galactica simulations