Enviar por SMS: Cohabitation and convivencia: comparing conviviality in Casamance and Catalonia