Үүнийг мессежээр илгээх: Volume gradients and homology in towers of residually-free groups