Text this: The polyhedral victim and the patchwork abuser: a comparative study of names and naming in Vladimir Nabokov’s Lolita (1955) and Maria Velho da Costa’s Myra (2008)