Text this: Characterising biomolecular interactions and dynamics with mass photometry