Seol mar théacs é seo: Ergodic equilibria in stochastic sequential games