Text this: The onset of zonal modes in two-dimensional Rayleigh–Bénard convection