Describir: Tunable filter imaging of high-redshift quasar fields