Text this: Amplification and asymmetry in crashes and frenzies