Text this: Measurement of a Peak in the Cosmic Microwave Background Power Spectrum from the North American test flight of BOOMERANG