Text this: Boundary spike‐layer solutions of the singular Keller–Segel system: existence and stability