Zaslat SMS: Finding signs of life on Earth-like planets: high-resolution transmission spectra of Earth through time around FGKM stars