Text this: A nonlinear Klein-Gordon equation for relativistic superfluidity