Telefona gönder: Experimental Investigation of a Low-Cost, High Performance Focal-Plane Horn Array