Text this: AEGIS: Infrared spectroscopy of an infrared-luminous Lyman break galaxy at z=3.01