Tekstiviesti: The extended X-ray emission around HDF130 at z=1.99: an inverse Compton ghost of a giant radio source in the Chandra Deep Field North