Text this: Modelling multiscale aspects of colorectal cancer