Enviar por SMS: A bar signature and central disc in the gaseous and stellar velocity fields of NGC 5448