Seol mar théacs é seo: A topological approach to mapping space signatures