Text this: Topological phases of matter, symmetries, and K-theory