Text this: Measuring pain in the newborn infant