Infinitive fronting as a transparency effect in Old and Middle French

In this article, we present a novel analysis of infinitive fronting in Old and Middle French (9th-16th century). We find that in sentences with modal verbs and clitic climbing, the infinitive may either follow the main verb or precede it. When the subject of the main verb is overt and the infinitive...

Полное описание

Библиографические подробности
Главные авторы: Olivier, M, Sevdali, C, Folli, R
Формат: Journal article
Язык:English
Опубликовано: Universitat Autònoma de Barcelona 2024
_version_ 1826312442748076032
author Olivier, M
Sevdali, C
Folli, R
author_facet Olivier, M
Sevdali, C
Folli, R
author_sort Olivier, M
collection OXFORD
description In this article, we present a novel analysis of infinitive fronting in Old and Middle French (9th-16th century). We find that in sentences with modal verbs and clitic climbing, the infinitive may either follow the main verb or precede it. When the subject of the main verb is overt and the infinitive is fronted, the order is Subj-Vinf-Vfin. Moreover, we find that the object of the fronted infinitive either cliticises onto the main verb (i.e. clitic climbing) or moves as a full DP with the infinitive, in which case the order is Subj-Obj-Vinf-Vfin. We compare our data to Stylistic Fronting, and we show that infinitive fronting in Old and Middle French is a different mechanism. Our analysis takes infinitive fronting to be vP-movement to Spec,TP, an operation which patterns alongside other Transparency Effects. Therefore, infinitive fronting provides further evidence for monoclausal restructuring in earlier French.
first_indexed 2024-03-07T08:30:06Z
format Journal article
id oxford-uuid:573ff744-45a0-4060-8361-7aeffc838cf4
institution University of Oxford
language English
last_indexed 2024-03-07T08:30:06Z
publishDate 2024
publisher Universitat Autònoma de Barcelona
record_format dspace
spelling oxford-uuid:573ff744-45a0-4060-8361-7aeffc838cf42024-03-06T15:47:26ZInfinitive fronting as a transparency effect in Old and Middle FrenchJournal articlehttp://purl.org/coar/resource_type/c_dcae04bcuuid:573ff744-45a0-4060-8361-7aeffc838cf4EnglishSymplectic ElementsUniversitat Autònoma de Barcelona2024Olivier, MSevdali, CFolli, RIn this article, we present a novel analysis of infinitive fronting in Old and Middle French (9th-16th century). We find that in sentences with modal verbs and clitic climbing, the infinitive may either follow the main verb or precede it. When the subject of the main verb is overt and the infinitive is fronted, the order is Subj-Vinf-Vfin. Moreover, we find that the object of the fronted infinitive either cliticises onto the main verb (i.e. clitic climbing) or moves as a full DP with the infinitive, in which case the order is Subj-Obj-Vinf-Vfin. We compare our data to Stylistic Fronting, and we show that infinitive fronting in Old and Middle French is a different mechanism. Our analysis takes infinitive fronting to be vP-movement to Spec,TP, an operation which patterns alongside other Transparency Effects. Therefore, infinitive fronting provides further evidence for monoclausal restructuring in earlier French.
spellingShingle Olivier, M
Sevdali, C
Folli, R
Infinitive fronting as a transparency effect in Old and Middle French
title Infinitive fronting as a transparency effect in Old and Middle French
title_full Infinitive fronting as a transparency effect in Old and Middle French
title_fullStr Infinitive fronting as a transparency effect in Old and Middle French
title_full_unstemmed Infinitive fronting as a transparency effect in Old and Middle French
title_short Infinitive fronting as a transparency effect in Old and Middle French
title_sort infinitive fronting as a transparency effect in old and middle french
work_keys_str_mv AT olivierm infinitivefrontingasatransparencyeffectinoldandmiddlefrench
AT sevdalic infinitivefrontingasatransparencyeffectinoldandmiddlefrench
AT follir infinitivefrontingasatransparencyeffectinoldandmiddlefrench