Text this: Impact of a community-based participatory research project with underserved communities at risk for hepatitis C virus in Ho Chi Minh City, Vietnam: an evaluation study