Seol mar théacs é seo: Quantifying biomolecular organisation in membranes with brightness-transit statistics