Text this: Fermions, scalars and Randall-Sundrum gravity on domain-wall branes